Mining subtitles
asbplayer's mining path is built around Jiten. It combines a subtitle sentence with optional audio and images, then sends the result to Jiten.
Configure Jiten
- Open asbplayer's settings.
- Set Mining → Mining destination to Jiten.
- Open the Jiten settings tab.
- Paste the API key from Jiten settings.
- Choose a mining deck if you want to use Mine new words to Jiten.
- Enable or disable screenshot and audio attachments as needed.
See the Jiten mining guide for the complete workflow.
Mine a subtitle
- Load subtitles onto a video.
- Click the Mine Subtitle button.
- Review the sentence, word, and captured media in the mining dialog.
- Send the card to Jiten.
For one-click mining, set Mining → Mining button default action to Mine new words to Jiten.